As of 2026-11-03, a backdoor Roth is a traditional IRA contribution plus a Roth conversion. Publication 590-A lets you convert a traditional IRA to a Roth IRA and include only what would have been taxable anyway. Roth contribution income limits do not block conversions, but you need compensation and must stay within that year’s IRA limit. A 401(k) does not use that limit.
You may contribute to the rollover IRA and convert it, including the $5.85. Traditional, rollover, SEP, and SIMPLE IRAs are combined, so never-taxed amounts, including that $5.85, are taxable when converted. Confirm the year’s dollar cap; none is stated here.
Workplace coverage can limit the deduction under that year’s MAGI rules, so confirm them. Report nondeductible basis on Form 8606. Your wife’s $9,000 of pay can fund her own IRA up to that pay and the annual limit, and she can convert on the same terms. A spouse with little or no pay may instead use a spousal IRA on a joint return. California generally taxes the federally taxable part; confirm conformity.
Primary sources
Publication 590-A, Contributions to Individual Retirement Arrangements (IRAs)